Chapter e26(2 / 2)

尽管她已经用尽全力紧紧攥住他的手，但她的力气根本就不足以支撑住杰克的体重。

杰克的手，开始渐渐从她的手心里滑落下去，一点一点。

卡尔握着枪的手缓缓地放了下来，但看起来依然无动于衷。他的背影一动不动，丝毫没有上去帮一把手的意思。

当罗丝充满绝望的痛苦呜咽声再一次飘进玛格丽特的耳朵时，原本一直告诫自己置身事外的她终于再也无法忍受了。

去他妈的卡尔·霍克利！只要还是个人，她就不能就这么眼睁睁地看着杰克·道森这样掉到大海里去。

“你这个疯子！”

玛格丽特骂了一声，从自己藏匿的角落冲了出来，飞跑到罗丝的身边，伸出手，一把抓住了杰克的手腕，用尽全力，终于和罗丝一起把杰克一点点地从舷窗外给拖了进来，三个人最后一齐摔到在了地板上。

杰克和罗丝从地板上慢慢坐了起来，对望一眼，当意识到两人都还好好的时候，劫后余生的两人紧紧地抱在了一起。

“哦，上帝啊！感谢上帝，你还在——”

罗丝不住得落泪，嘴里念叨个不停。

玛格丽特终于也喘出了一口气。她擦了把额头上的冷汗，忽然想了起来，急忙回头，却意外地发现卡尔已经已经不在了。不知道什么时候，他离开了。

玛格丽特看了眼还紧紧抱在一起的杰克和罗丝，从地上爬了起来，拿过斯特劳斯太太的那条披肩，转身往外走的时候，杰克忽然对她说道：“谢谢你救了我，小姐。我的名字叫杰克·道森。你是谁？”

情绪终于缓和了下来的罗丝朝玛格丽特跑了过来，用力地握住她的手，“谢谢！谢谢！谢谢你救了他——上帝啊，如果不是你的帮忙，我无法想象——”

她不住地感谢着玛格丽特，简直像是有点语无伦次。

玛格丽特笑了笑，“你们没事就好。我走了。”

————

玛格丽特走出了礼拜堂。

礼拜堂的位置在船的后部，这时候，正是晚餐的高峰期，几乎所有人都进去了，这里空空荡荡，看不到半个人，只有餐厅方向飘来阵阵为食客助兴的欢快乐曲声。

玛格丽特抓紧手上的那条披肩，匆匆往房间的方向走去，脑海里依然回旋着刚才惊心动魄的那一幕。

在她帮助罗丝拽回杰克的时候，卡尔离开了。他的这个举动意味着什么？放过了这一对令他蒙羞的情人？并且，事情显而易见，如果不是最后关头她忍无可忍地冲出去帮了罗丝一把，杰克现在必定已经掉落大海了。从某种程度上来说，是她破坏了卡尔原本的杀人意图。

他会不会因此迁怒于她？

玛格丽特压下心里再次涌出的一阵忐忑，加快了脚步。经过一个现在空无一人的夜间船员值班室门口时，忽然看到对面的船舷栏杆侧有一个人影。他靠在栏杆上，嘴里叼了支烟头，但似乎没抽。只看见红色烟头被夜风掠得一闪一灭。

是卡尔·霍克利！

玛格丽特想掉头，但发现晚了。从他那个角度，应该已经看见自己了。

她犹豫了下，终于硬着头皮，朝他慢慢走了过去。

玛格丽特停在距离他七八步外的甲板上——这个距离应该可以保证她迅速逃离，如果他打算抓起她把她丢出栏杆的话。

“霍克利先生……”玛格丽特看着他的脸色，小声地说道，“我也不知道该怎么解释刚才的事……我发誓，我原本不想管这种事的……这种事和我没有半点关系。一开始我就想走的，但是是你不让我走的。我真的不能看着你在我眼皮子底下杀人，因为这样会让我陷入很被动的局面……如果jǐng chá 询问我的话，我是不能做伪证的……但如果我说出实情，你肯定又不会放过我的……所以我没办法，我只好冲了出来，但愿你能理解……”

“滚！”

卡尔面无表情,从齿缝里挤出了一个字。